|
Home
Übersetzung
Dolmetschen
Layout/DTP
Druckvorstufe
Websitelokalisierung
Kundenstimmen
Qualität
Aktuelle Preisliste
Referenzen
Hilfe/FAQ Japanisch
Links
Download
Kontakt
Galerie
Quark, Indesign,
Japanisch, Layout, Satz, Japanisch Satz,
Übersetzer Japanisch, Übersetzung
Japanisch, Visitenkarten Japanisch,
Visitenkarten Chinesisch, Übersetzung
Japanisch - Deutsch, Übersetzung Deutsch -
Japanisch, Übersetzung Japanisch -
Englisch, Übersetzung Englisch - Japanisch,
Übersetzung Deutsch - Chinesisch,
Übersetzung Englisch - Deutsch,
Übersetzer Japanisch - Deutsch,
Übersetzer Deutsch - Japanisch,
Übersetzer Japanisch - Englisch,
Übersetzer Englisch - Japanisch,
Übersetzer Deutsch - Englisch,
Übersetzer Englisch - Deutsch. |
Referenzen
Die
Firma Kirchner-Inoue ist seit 1996
Kooperationspartner zahlreicher Firmen im In-
und Ausland.
Hauptsächlich führen wir Projekte im
Web- und Printbereich mit QuarkXpress und
anderer Software durch. Dazu gehören auch
Arbeiten der Druckvorstufe mit
dort gängigen Systemen und Software. (Siehe
unter Layout/DTP).
Wir
fertigen Übersetzungen für
Privatkunden und Firmen-kunden an. Dazu
gehören sowohl kleinere Übersetzungen
von wenigen Seiten als auch Projekte in
größerem Maßstab.
Oberstes Interesse ist Kundenzufriedenheit und
unser Wunsch für langfristige Kooperation.
Kundenliste:
(aus Kundenschutzgründen mussten wir leider
die Liste entfernen). Arbeitsproben finden Sie
unter dem Punkt Layout/DTP und unter
www.japantext.de
Für die Firma Kirchner-Inoue arbeiten:
C h i k a k o I n o u e,
Muttersprache Japanisch, Studium der japanischen
Linguistik in Japan, Tokyo. 14 Jahre
Übersetzungs- und DTP-Erfahrung.
Übersetzerin für Deutsch-Japanisch.
- Fachgebiete Japanisch
C. I n o u e besitzt besondere Kentnisse im
Bereich Werbung, Touristik,
Firmenpräsentation.
K i m u r a K e n j i,
-
Fachgebiete: Medizintechnik, Maschinenbau,
Umwelttechnik
- Fachgebiete Chinesisch/Koreanisch
Werbung, Touristik,
Firmenpräsentationen/Broschüren.
Unter dem Punkt "Kundenstimmen/Qualität"
können Sie nachlesen, was Kunden über
unsere Arbeit denken.
|
|
